PRANTSUSE KEELE TÕLK

Avaleht » Pakkumised ja kandideerimine » PRANTSUSE KEELE TÕLK

Scoutspataljon

Scoutspataljon on Paldiskis asuv 1. jalaväebrigaadi koosseisus olev professionaalse väljaõppega manööverüksus, mis on võimeline iseseisvaks lahingutegevuseks. Scoutspataljoni kõrge valmidusaste ja kiirreageerimisvõimekus annab vajadusel võimaluse kasutada üksust NATO, Euroopa Liidu või ÜRO juhitavatel rahvusvahelistel operatsioonidel. Pataljoni esmane prioriteet on arendada isikkoosseisu erialaseid ning lahingulisi oskusi, milleks Scoutspataljon pakub maailmatasemel professionaalset väljaõpet.

PRANTSUSE KEELE TÕLK

Asukoht

Aafrika
Tööülesanded

Seoses sõjalise operatsiooniga Aafrikas Mali Vabariigis otsime prantsuse keele tõlke, kes aitaksid suhelda Eesti kaitseväelastel Prantsuse kaitseväelaste ning kohalike elanikega.
Rotatsiooni pikkus on 4 kuud, millele eelneb 3-kuuline väljaõpe.
Nõudmised kandidaadile
- Vähemalt B2 tasemel prantsuse keele oskust (oluline on rääkimis-, kuulamis- ja lugemisoskus)
- Tõlkimist suuliselt eesti keelest prantsuse keelde ja vastupidi
- Eesti keele oskust B2 tasemel
- Inglise keele oskust B1 tasemel
- Võimet töötada edukalt pingeolukorras
- Head suhtlemisoskust ja valmisolekut meeskonnatööks
- Vastavust tegevteenistusse võtmise nõuetele, sh valmisolekut taustakontrolliks
Kasuks tuleb
- Varasem tegevteenistus või läbitud ajateenistus
- Prantsuse keelses keskkonnas elamise- ja töötamise kogemus (nt teenistus Prantsuse Võõrleegionis)
Omalt poolt pakume
- Missiooniks vajalikku väljaõpet
- Majutust ja toitlustust Kaitseväe poolt
Tööaeg

Täistööaeg, tähtajaline rotatsiooni perioodiks, Aafrikasse suundumise ajad 2020.a täpsustatakse (toimub mitu rotatsiooni)
Teenistustasu

Põhipalk kokkuleppel, millele lisandub lähetustasu (netopalk 60-70 EUR päevas)
Kandideerimise tähtaeg

15.12.2019
Lisainformatsioon

Kaitseväe Värbamiskeskus / Heigo Tasuja / heigo.tasuja@kra.ee / 5684 4840

Lisainfo küsimiseks helista telefonil 717 1111 või saada e-kiri aadressile andres.pehme@mil.ee